Five-issue limited series about an artist who escapes the city to an old house in a small town to find solace and inspiration without realizing the muse within is not what she expected